# 代京兆府耆老請復尊號表

类型：古籍独立作品
作者：柳宗元
体裁：essay

## 白话译文

京兆府长安县年高德劭者臣石灵等人上言：臣伏认为陛下尊号未恢复已有十九年，盛德更加光辉，大化更加普及。加上吉庆的征兆都聚集，福应的迹象都到来，到了今年，纷繁尤其兴盛。风雨一定顺时，生长按时，五谷全都成熟，万方都丰收。神意人事，正在于此，天不可违背，时不可丢弃。臣等诚心恳切，诚心迫切，顿首顿首。臣听说恩情深厚一定报答，德行盛大一定尊崇。以陛下九重天的尊贵，推崇到无以复加；以陛下四海之大，报答效劳如何施行？只有尊名，用来光大圣明的治理，空缺而未恢复，谁敢安心？臣心虽然微薄，天意非常重大。伏惟皇帝陛下体察昊天以施行教化，虔敬上帝以表达诚意。如今万种祥瑞应期而至，百神奉行职守，飞禽走兽之类，都已效灵；草木之类，都能应圣。天命从上降下，人心从内发出，这如果可以推辞，谁说有奉行？何况田野多滞留的禾穗，田亩有余粮，足食的喜庆，充满于京仓，阜财的歌谣，欢呼于道路。全都不是人力，都是天成。神祇的期望既殷勤，远近的人心又迫切。何况臣等得以生在邦畿，有幸遇到盛明。身体发肤，全都归于圣明的养育；衣服饮食，全都来自皇恩。蒙受玄化而更加深厚，仰望鸿名而未见到，恳切祈祷之至，日夜不安。谨诣光顺门，冒死请求恢复“圣神文武”之号，以符合天地宗社之心，使海内赤子得以安居其所。臣等不胜恳切祈祷迫切之至。谨奉表以闻。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0570

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-34ae1c5fa42c2a897abe80ad00b19e3e