# 答蕭俛辭少師詔

类型：古籍独立作品
作者：李昂
体裁：essay

## 白话译文

不等年老就请求辞官，对于养身之道来说算是到极致了，但朝廷对您的期望怎么办呢？银青光禄大夫、新授太子太傅、上柱国、袭徐国公萧俛，朕因为要开始册立太子，精心寻求师傅，远想汉朝旧例。韦元成、石庆都是当时有名望德行的人，都担任这个官职，我因为太子年幼，慎重于教导训诫，想要把这件事托付给你。阐发古今之理，希望忠孝之道，每天都能听到，特地停下身边事务，以至于到山林庐舍。而卿高蹈超然，屏绝进取，远派你的弟弟，归还我的诏书。天赐的爵位自然优厚，高飞的鸿雁正遥远，不可转移的志向，坚固如山。审阅你送来的奏章，因烦劳你而感到惭愧，最终还是用吕尚的官秩，成全你疏广那样的心愿，激励风俗、警戒贪鄙，所补益的很多。如果有益于政事，寄信告知，也是我对旧臣的期望。可任太子太傅退休。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0072

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-35379d18d2dc95a55c0cc23ffd5ae710