# 【送鐘欽禮還會稽】

类型：古籍独立作品
作者：王鏊
体裁：poem

## 原文

會稽山人其姓鐘，丹青之外詩仍工。

若耶溪上弄雲水，誰將姓字徹九重。

文華殿前見天子，受厘三日居齋宮。

東廂落筆風雨疾，指盼屢得回重瞳。

重瞳一一分甲乙，御筆親書為第一。

峰巒慘淡李營丘，煙雲滅沒王摩詰。

詔令內府賜麟𨂜，又向邊城落戎籍。

山人拜舞前致詞，草茅何幸逢明時。

金坡玉瑣天上見，惜臣老矣無能為。

鑒湖一曲臣所好，細草幽花夢中到。

敕賜烏紗作外臣，白石清泉恣游釣。

雲浩浩，江悠悠，山人去矣誰為留。

人生雖云故鄉樂，大隱金門亦不惡，

君不見東方朔。

## 白话译文

会稽山人姓钟，丹青之外，诗也精工。

在若耶溪上玩赏云水，谁将他的姓名传到深宫。

在文华殿前拜见天子，受厘三日住在斋宫。

在东厢落笔如风雨般迅疾，指盼之间屡次得到皇帝的回视。

皇帝的目光一一分辨优劣，御笔亲自书写评为第一。

峰峦惨淡如李营丘，烟云灭没如王摩诘。

诏令内府赐给麒麟靴，又让他到边城落入戎籍。

山人拜舞上前致辞，草野之人何其幸运遇到圣明之时。

金坡玉琐在天上见到，可惜臣已老迈无能为力。

鉴湖一曲是臣所喜爱的，细草幽花在梦中见到。

敕令赐予乌纱帽作为外臣，白石清泉任意游玩垂钓。

云浩浩，江悠悠，山人离去谁为他挽留。

人生虽说故乡快乐，但大隐于金门也不坏，

您难道没看见东方朔。

## 收录目录

- 《列朝诗集》 · 丙06

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-35662e3e13d7a279a4f64440cb622c31