# 山中避暑

类型：古籍独立作品
作者：王績
体裁：poem

## 原文

幽人自可憐，避暑更蕭然。

片雲堪度雨，小樹即生煙。

巖雪頻經夏，溪冰定幾年？

橫階看臥石，隔牖聽飛泉。

地使炎涼變，人疑歲序遷。

詎知來遁俗，更似得逃年。

## 白话译文

幽人自可怜，避暑更萧然。

片云堪度雨，小树即生烟。

岩雪频经夏，溪冰定几年？

横阶看卧石，隔窗听飞泉。

地使炎凉变，人疑岁序迁。

岂知来避俗，更似得逃年。

## 收录目录

- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-358b841d0f35329a78718d586602f82a