# 與營州都督弟書

类型：古籍独立作品
作者：張說
体裁：essay

## 白话译文

骨肉之亲世代疏远，居住的地方相隔辽阔，宗族的名声事迹，不能完全知晓。读厌次府君的状文，已经详细列明历任官职，没有写明性情习惯。五常的本性，出于五行，所禀受的气所聚集，必有偏厚之处，那么仁、义、礼、智、信，品类不同；六艺九流，习学科目各异。如果用稷、契的事迹，去赞美巢父、许由；用孙武、吴起的术略，去铭刻子游、子夏；必定会使神人忧郁，不认为妥当。如今的撰录，是想推举美德实行，崇尚识见本心，先德台神于知我，后生想望于见意。张说为他人称述，尚且不敢苟且，何况对于族中尊长呢？往来信件很多。直接写信早些回复，冬末严寒冻结，野外有戎歌，山上没有夏草，一步一步日渐远离，能没有思念乡国的心吗？荒州新设立，从前没有，下车面对殊异风俗，意绪如何？张说患常服汤药，虚弱多而健康少，因此另外奉上此信。张说呈上。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0224

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-35c291eaca64b114ef36b389666f3a79