# 奉和晦日幸昆明池應制

类型：古籍独立作品
作者：李乂
体裁：poem

## 原文

玉輅尋春賞，金堤重晦遊。

川通黑水浸，地派紫泉流。

晃朗扶桑出，綿聯杞樹周。

烏疑填海處，人似隔河秋。

劫盡灰猶識，年移石故留。

汀洲歸棹晚，簫鼓雜汾謳。

## 白话译文

玉饰的车驾寻春赏景，金筑的堤岸重游晦日。

川流连通黑水浸漫，地脉分流紫泉流淌。

光芒闪耀如扶桑升起，连绵不断杞树环绕。

乌鸦怀疑是填海之处，人似隔河相望的秋色。

劫火燃尽灰烬犹可辨，年岁迁移石头仍然留。

汀洲归船傍晚返航，箫鼓声夹杂汾河的歌谣。

## 收录目录

- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-362926d61953aa6e92fb628f4d3c9b33