# 禪位冊文 类型：古籍独立作品 作者：李柷 体裁：essay ## 白话译文 皇帝这样说：咨询你天下兵马元帅、相国、总百揆、梁王，我每次阅读上古的书籍，以尧、舜为开端的原因，大概是因为禅让的典章，流传于无穷。所以封泰山，禅梁父，大略可以称道的七十二位君主，就知道天下最为公正，并非一姓独有。自古明王圣帝，焦思劳神，惴惴不安如同陷入城池，坐以待旦，无不是居位就兢兢畏惧，离位就安逸安宁。况且轩辕并非不明智，放勋并非不圣明，尚且想要游于姑射，休息在那太庭。何况历数不久将终，期运久已衰谢，属于孤弱渺小、统御万方的人呢！况且自懿祖之后，嬖幸扰乱朝政，祸患起于有阶，政事渐无象。天纲幅裂，海水横流，四纪于兹，群生无庇。乃至丧乱，谁来底绥。到了小子，粤以幼年，继承这衰绪。岂这冲昧，能守洪基？惟王明圣在躬，体于上哲。奋扬神武，戡定区夏，大功二十，光著册书。北越阴山，南逾瘴海，东至碣石，西暨流沙，怀生之伦，罔不悦附。况且我寡昧，危而获存。今则上察天文，下观人愿，是土德终极之际，乃金行兆应之辰。况十载之间，彗星三见，布新除旧，厥有明徵。讴歌所归，属在睿德。今遣持节银青光禄大夫守中书侍郎同中书门下平章事张文蔚等赍皇帝宝绶，敬逊于位。於戏！天之历数在尔躬，允执其中，天禄永终。王其祗显大礼，享兹万国，以肃膺天命。 NewPP limit report Parsed by mw‐api‐ext.eqiad.main‐6787dc66b6‐kfh7l Cached time: 20260816022114 Cache expiry: 2592000 Cache expiry source: Template:PD‐old (currentyear) Reduced expiry: false Complications: [prevent‐selective‐update, show‐toc] CPU time usage: 0.093 seconds Real time usage: 0.153 seconds Preprocessor visited node count: 480/1000000 Revision size: 1992/2097152 bytes Post‐expand include size: 17721/2097152 bytes Template argument size: 327/2097152 bytes Highest expansion depth: 8/100 Expensive parser function count: 0/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 3267/5000000 bytes Lua time usage: 0.027/10.000 seconds Lua memory usage: 791116/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 1/500 Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 120.502 1 -total 25.74% 31.021 1 Template:Collection_header 20.66% 24.890 1 Template:Plain_sister 19.59% 23.610 1 Template:唐朝作品 18.47% 22.251 1 Template:PD-old 17.59% 21.196 1 Template:License 5.64% 6.795 1 黜邠王震敕 2.06% 2.482 1 誅張廷範等敕 2.03% 2.442 1 Template:Main_subject 1.74% 2.097 1 禪位冊文 Render ID 276ecf0d-9919-11f1-ab84-1d4071d5615f Saved in parser cache with key zhwikisource:pcache:101599:|#|:idhash:canonical!zh and timestamp 20260816022114 and revision id 8721322. Rendering was triggered because: page-edit ## 收录目录 - 《全唐文》 · 卷0094 原始页面：https://shishuguan.com/works/work-364639ced036c10f93090d346dd80350