水调歌头

徐冲渊

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-370300aff5bb787221aff0d273785fc1

原文

穷达付天命,生死见交情。

人今老矣,□□狗苟与蝇营。

赢得一头霜雪。

闲却五湖风月。

鸥鸟负前盟。

颜厚已如甲,太息误平生。

想箕山,怀颍水,挹馀清。

只今归去,沧浪深处濯吾缨。

笑抚山中泉石。

细说人间荆棘。

有道苦难行。

好补青萝屋,且占白云耕。

白话译文

穷困显达都交付给天命,生死之间才看出交情。

人如今已经老了,□□像狗一样苟且、像苍蝇一样钻营。

只落得满头白发如霜雪。

却闲废了五湖的风月。

辜负了与鸥鸟从前结下的盟约。

脸皮厚得已像铠甲,长叹一声误了平生。

遥想箕山,怀念颍水,掬取那剩余的清流。

如今只该归去,在沧浪深处洗我的冠缨。

笑着抚摸山中的泉水和石头。

细细诉说人间的荆棘。

有道却难以施行。

最好修补青萝盖的屋,暂且占据白云耕种。

收录目录

热门讨论