# 【贈陳憲史之福建】

类型：古籍独立作品
作者：王禕（页面不存在）
体裁：poem

## 原文

夫君英妙姿，家世聯仕籍。

弱齡濟烏臺，所掌在文墨。

致身已青雲，騰譽如白璧。

序勞合優遷，隨牒更遠役。

七閩處南陲，憲府堂堂闢。

君往試所長，俯就列曹職。

相逢錢唐濱，秋風動行色。

嗟茲遘時艱，天地滿兵革。

嗚呼凋瘵氓，何乃際斯厄。

生者困科差，死者墮鋒鏑。

貴人豈不仁，胡不懷慘惻。

我觀得意者，及是翻取適。

旌旗出廣路，百步人闢易。

假威濟誅求，生事徼玉帛。

高堂日置酒，秉燭燕賓客。

芳除紅錦籍，珍膳青紗冪。

嬌歌絕艷舞，女婦擁前席。

垂酣不上馬，歡樂未知極。

寧思公膋傾，便受素飡責。

維時風紀司，厥職務糾擊。

矧今慎掄選，充位皆名德。

願君勉贊襄，要使去淫慝。

及物抒至情，匡時展良策。

顧予狂者流，撫事常感激。

平生賈生志，臨別長太息。

## 白话译文

阁下英俊妙姿容，家世连续任官职。

弱龄进入御史台，所掌之事在文墨。

致身已上青云，腾誉如洁白璧玉。

按功应得优迁升，随牒却赴更远任。

七闽地处南边陲，宪府堂堂已开设。

君往一试所长，俯身就任列曹职。

相逢钱唐江畔，秋风动行色。

感叹此时遭时艰，天地充满兵革乱。

呜呼困苦民，何乃遭遇此灾难。

生者困于科差，死者坠落锋镝下。

贵人岂不仁慈，何不心怀惨恻情。

我观得意之人，及此反而获取适。

旌旗出大路，百步之内人避让。

假借威势济诛求，生事邀取玉帛财。

高堂日日置酒宴，秉烛欢宴宾客来。

芳阶铺红锦，珍膳盖青纱。

娇歌绝艳舞，女妇拥前席。

垂酣不上马，欢乐不知极。

岂思公卿倾覆时，便受素餐之责。

此时风纪司，职贵在纠察。

何况慎重选拔，充位皆名德。

愿君努力辅佐，要使去除邪恶事。

及物抒发至情，匡时展现良策。

顾我狂者流，抚事常感激发。

平生贾谊志，临别长太息。

## 收录目录

- 《列朝诗集》 · 甲12

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-373de2ba288c9b0e594db96634b42a76