# 山枇杷

类型：古籍独立作品
作者：元稹
体裁：poem

## 原文

山枇杷，花似牡丹殷潑血。

往年乘傳過青山，正值山花好時節。

壓枝凝豔已全開，映葉香苞纔半裂。

緊搏紅袖欲支頤，慢解絳囊初破結。

金線叢飄繁蘂亂，珊瑚朵重纖莖折。

因風旋落帬片飛，帶日斜看目精熱。

亞水依巖半傾側，籠雲隱霧多愁絕。

綠珠語盡身欲投，漢武眼穿神漸滅。

穠姿秀色人皆愛，怨媚羞容我偏別。

說向閑人人不聽，曾向樂天時一說。

昨來谷口先相問，及到山前已消歇。

左降通州十日遲，又與幽花一年別。

山枇杷，爾託深山何太拙。

天高萬里看不精，帝在九重聲不徹。

園中杏樹良人醉，陌上柳枝年少折。

因爾幽芳喻昔賢，磻谿冷坐權門咽。

## 白话译文

山枇杷，花像牡丹殷红如泼血。

往年乘坐驿马经过青山，正值山花好时节。

压枝凝艳已全开，映叶香苞才半裂。

紧束红袖想托腮，慢慢解开红色囊袋刚破结。

金线丛飘繁多花蕊乱，珊瑚朵重纤茎折断。

因风吹落裙片飞，带日斜看目精热。

低垂水面依着岩石半倾斜，笼云隐雾多愁绝。

绿珠说话尽身欲投，汉武眼穿神渐灭。

浓姿秀色人人都爱，怨媚羞容我却特别不同。

告诉闲人人不听，曾向乐天时一说。

昨天来谷口先问，及到山前已消歇。

贬往通州迟了十天，又和幽花一年别。

山枇杷，你托身深山何其笨拙。

天高万里看不清晰，帝在九重声不达。

园中杏树良人醉，陌上柳枝少年折。

因此幽芳比喻前贤，磻溪冷坐权门呜咽。

## 收录目录

- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-375dd8cde6947ebfbd118a2f598425df