# 二都不並建論

类型：古籍独立作品
作者：闕名
体裁：essay

## 白话译文

我年轻时读历代史书，每次考察沿袭旧制，从夏、殷直到北周、北齐，没有听说过两个都城同时设置、东西两地分处的情形。殷商的五次迁都，大概是建国不安定所造成的。商朝定都于亳，安定四方。武王战胜殷商建立周朝，成王卜选洛邑。幽王被犬戎打败，平王东迁，从此不再以丰镐为都了！再到秦、汉、晋、魏，只设置一个都城。隋朝因为据有天下，公私富足，依仗这种繁盛，于是创建两个都城作为巡幸之所，不常把都城当作休息的地方。到了我大唐高宗，因为伊洛一带胜景，常常乐于巡幸。当时武后杀死萧妃，冤情使宫室不安，竟借登封之事，遂以洛阳为都。武氏革唐为周，于是在东都设立武氏崇先庙。神龙初年，中宗复位，把崇先庙迁到西京，就把那块地方作为太庙，想让天下知道我们唐朝又有了宗庙了！此后中宗还京，又享祭太庙。当时朝廷多事，无暇商议废除东都，权且朝拜而不享祭。

玄宗

巡狩驻跸，又恢复淳洛庙。当时君臣安于清平太平，竟然不讨论宗庙定制，于是使后人都说两都无可怀疑了。

说到出征就载运迁庙的神主，也有所禀告。既然说载运神主，那么郡国难道还应当另有庙主吗？如今两都同时设置，各自设立神主，都洛就有洛庙，还秦就有秦庙。这样就是便于人而不敬其神了。由此说来，坚定不移，以朝会万国，不也是合适的吗？从前隋朝有人上书说，一帝二都，实在不合旧典，于是改为“京”。开始创建之日，已有讥议的人，足以显示两都的设置，可说是违背常理。高祖武德七年正月，改东都为洛州，由此知道考查古制的皇帝，必定考究是非，置郡罢郡，垂法后世。贞观四年，下诏调发士卒修建洛阳乾元殿，以备巡幸。给事中张元素上书：“陛下近来平定东都之初，层楼广殿，都下令撤毁，天下翕然，同心归仰。哪有先前厌恶其奢侈，后来却沿袭其雕丽？每每承听德音，并未立即巡幸。这就是做不急之务，成虚费之劳。国家没有两年的积蓄，何用两都之好？”“从前汉高祖将定都洛阳，娄敬一句话，即日西行，难道不知洛阳地处中土、贡赋所均？只是因为形势不如关内。”太宗于是停止。元素机奥学达，被魏文贞推重，请求罢建是对的。两都设置宗庙没有差别。侍御史颜标上议：“东都宗庙，天宝、建中两次贼陷东都。神主散失之外，臣据现在十一主，都已瘗埋在两边台阶之间，向来迟疑未去东都之号的原因，是因为旧庙还在。”那么颜标所引原庙，论述汉朝失礼也到了极点了！随即被巨寇焚烧，庙室全成灰烬，何况城阙崩坏，宫室丘墟，废除它有一定时机，合于至理。如今请制为藩镇，以汝洛节度使为名，选帅实兵，遏制东夏（阙）

NewPP limit report

Parsed by mw‐api‐ext.codfw.main‐5d9f5cfd4‐gksw6

Cached time: 20260907095544

Cache expiry: 2592000

Cache expiry source: Template:PD‐old (currentyear)

Reduced expiry: false

Complications: [prevent‐selective‐update, show‐toc]

CPU time usage: 0.213 seconds

Real time usage: 0.294 seconds

Preprocessor visited node count: 1145/1000000

Revision size: 2243/2097152 bytes

Post‐expand include size: 106856/2097152 bytes

Template argument size: 2775/2097152 bytes

Highest expansion depth: 8/100

Expensive parser function count: 0/500

Unstrip recursion depth: 0/20

Unstrip post‐expand size: 5921/5000000 bytes

Lua time usage: 0.076/10.000 seconds

Lua memory usage: 6273713/52428800 bytes

Number of Wikibase entities loaded: 1/500

Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template)

100.00%  235.597      1 -total

20.00%   47.112      1 Template:Album_header

17.98%   42.351      1 塗金造像記

17.61%   41.499      4 Template:YL

16.39%   38.607      1 Template:Plain_sister

12.51%   29.475      1 Template:唐朝作品

12.09%   28.482      1 Template:PD-old

11.58%   27.293      1 Template:License

5.94%   14.002      1 二都不並建論

3.69%    8.698      1 Template:參

Render ID 4b4db73b-aaa2-11f1-bccf-73b6d0124f66

Saved in parser cache with key zhwikisource:pcache:145552:|#|:idhash:canonical!zh and timestamp 20260907095544 and revision id 8734229. Rendering was triggered because: api-parse

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0987

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-378fae91c8dbd3c9b2dae64689f3eac9