# 【送崔夢臣北上】

类型：古籍独立作品
作者：元好问
体裁：poem

## 原文

子真抱關，買臣負薪，朝奏暮召，名動縉紳，此有志之士所以自奮於昌辰者耶！夢臣崔卿，玉樹清姿，土門華胄。成童授學，與雞俱興。肆筆成書，倚馬可待。雖泌水之洋洋堪樂，舜門之穆穆方開，惜歲月之虛捐，欲雲霄之坐致。遇順風而縱大壑，其孰御之？登金馬而上玉堂，在此行矣。詩以勸駕，序寧闕乎？癸丑二月望日，新興元某序。

并州書郎年少客，細馬金鞭日三百。生平意氣淩青雲，未怕天山雪花白。西園此日盛徐陳，鳳閣鸞台氣象新。由來草創資潤色，況復天造須經綸。他日南歸吾未老，與君同醉晉溪春。

## 白话译文

郑子真抱着门闩守关，朱买臣背柴卖薪，早晨上奏晚上就被召见，名声震动士大夫，这正是有志之士在盛世自我奋发的原因啊！梦臣崔卿，有玉树般清朗的风姿，是土门的显贵后裔。童年就授学读书，鸡鸣即起。挥笔成文，倚马可待。虽然泌水浩荡可以游乐，舜门庄严正要开启，可惜虚度了岁月，想要平步青云。遇到顺风而纵入大海，谁能阻挡他？登上金马门再上玉堂殿，就在这次出行了。用诗来勉励车驾，序文怎么能缺呢？癸丑年二月十五日，新兴元某作序。

并州的年轻书郎客游在外，细马金鞭每日奔驰三百里。生平意气凌云而上，不怕天山的雪花白。西园今日盛集徐陈般的宾客，凤阁鸾台气象一新。向来草创需要润色，何况上天造就必须经纶之才。他日南归我尚未老，与君一同醉饮晋溪之春。

## 收录目录

- 《遗山集》 · 04

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-37912c9ef94a688dcb1dc3af70b0a525