# 諭梁崇義詔

类型：古籍独立作品
作者：佚名
体裁：essay

## 白话译文

敕：朕聞君臣之分，義固金石；將相之職，任同安危。在昔哲王，罔不注意。體合股肱，則付之以大位；道形終始，則載之以丹書。所以保親諸侯，宏樹一德者也。朕自纂統，於茲三載，兢兢業業，日慎一日。任夫難任，安夫難安。實賴公侯藩輔，作鎮於外；將帥戎士，盡瘁勤王。冀忠賢之同德，躋億兆於仁壽。思達寤寐，動推至誠，大開胸懷，彰示天下。雖奸邪不逞，構造異端，離間往來，反白作黑，下動危疑之勢，上陳似是之言。焚其表章，前後數四，未嘗不置以極法，竄於窮荒。庶夫讒諛杜口，謠妄卷跡，中外上下，俱臻大和，豈止同體之不疑，萬方之知我而已。金紫光祿大夫檢校刑部尚書襄州刺史山南東道節度使梁崇義，往以邦家不寧，襄漢未靜，奮自諸將，累達戎勳。忠謀僉一，保大安眾；授鉞南紀，表正江山。勤輯士人，克謹侯度，惠化周洽，俗阜風移。逾二十年，績用光備，內修貢職，首課方州。朕夙茂勳德，用崇爵命，而忠規益勵，亟請來朝，期啟乃心，以成吾事。尋以郭昔鄭茂勳、鄭和叔等，奸謀參會，庸狡妄作。朕雖聽斷無惑，置以嚴科；猶聞疑貳不安，外求援助。是何顛沛以舉，謂我齷齪而（闕）憮然懷想，深用歎惜。夫禹湯前古之聖後也一。夫不獲，有納隍之懼；齊桓霸者之中人也，舉讎棄怨，致九合之功。朕上而為君，子有萬國，涉道日淺，誠明未敷。使心腹耳目之臣，負義懷忠之士，坐相猜阻，交質往來，構此異端，頓虧大節。頃亦頻遣將命，諭達至情。近得章奏，猶云隔在恩外。言之有犯，豈為是乎？終用咎悔，就思更始。今子命爾檢校戶部尚書同中書門下來章事，餘並如故。兼賜以鐵券鏤其庸，斯於永終，與國無極。是表至公之舉，用昭勿貳之懷。嗚呼！其敬之哉。無再聽邪說，無外蓄私心，唯臣道是固，惟國章是守。天命可畏，敬順予言。其管內諸將，三軍官健，久勤征鎮，咸著忠勞。數年已來，未更敘錄，比類諸道，實合甄收。其大將委中書門下即條件進擬，自餘委本使一月內具名聞奏。仍令殿中侍御史張著與使孟遊仙同往宣諭，布告軍府，令悉朕懷。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0421

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-387c9931664027749b376286507c1858