# 【贈李士寧】

类型：古籍独立作品
作者：欧阳修
体裁：poem

## 原文

蜀狂士寧者，不邪亦不正，混世使人疑，詭譎非一行。平生不把筆，對酒時高詠，初如不著意，語出多奇勁。傾財解人難，去不道名姓。金錢買酒醉高樓，明月空床眠不醒。一身四海即為家，獨行萬里聊乘興。既不采藥賣都市，又不點石化黃金。進不幹公卿，退不隱山林。與之遊者，但愛其人，而莫見其術，安知其心？吾聞有道之士，遊心太虛，逍遙出入，常與道俱。故能入火不熱，入水不濡。嘗聞其語，而未見其人也，豈斯人之徒歟？不然言不純師，行不純德，而滑稽玩世，其東方朔之流乎？

## 白话译文

蜀地狂士李士宁，不邪也不正，混世使人疑，诡谲不止一种行径。平生不拿笔，对酒时高声吟咏，起初像不着意，语出多奇劲。倾财解人危难，离去不说名姓。金钱买酒醉高楼，明月空床眠不醒。一身四海即为家，独行万里姑且乘兴。既不采药卖于都市，又不点石化黄金。进不干求公卿，退不隐山林。与他交游的人，只爱其为人，却不见其术，怎知他的心？我听说有道之士，游心太虚，逍遥出入，常与道俱。所以能入火不热，入水不湿。曾闻其语，却未见其人，难道就是此人一类吗？不然言语不纯为师，行为不纯为德，而滑稽玩世，大概是东方朔之流吧？

## 收录目录

- 《欧阳文忠公集》 · 卷009

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-391d3fcb6a755c95ff75c6b46a43dcff