# 丁香结

类型：古籍独立作品
作者：陈允平
体裁：ci
词牌：丁香结

## 原文

尘拥妆台，翠闲歌扇，金井碧梧风陨。

听豆虫声小，伴寂寞、冷逼莓墙苍润。

料凄凉宋玉，悲秋恨、此际怎忍。

莲塘风露，渐入粉艳，红衣落尽。

勾引。

记舞歇弓弯，几度柳围花阵。

酒薄愁浓，霞腮泪渍，月眉香晕。

空对秦镜尚缺，暗结回肠寸。

念纤腰柔弱，都为相如瘦损。

## 白话译文

尘土堆积在妆台，翠色歌扇闲置，金井边碧梧在风中凋落。

听豆虫声音细小，伴着寂寞、寒气逼向青苔墙的苍润。

料想凄凉的宋玉，悲秋之恨、此时怎忍得住。

莲塘风露，渐渐侵入粉艳，红衣落尽。

被勾引。

记得舞歇时弓弯身姿，几番柳围花阵。

酒薄愁浓，如霞的脸腮泪痕渍染，月眉般香气晕开。

空对着秦镜还缺，暗自结下回肠寸寸。

念她纤腰柔弱，都因思念相如而瘦损。

## 收录目录

- 《全宋词》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-3956f3af0f439724df21562db9a64bd5