近砌竹相敲，忍听邻院砧声捣。 景无聊，闲阶落叶从风扫。 靠近台阶的竹子相互敲击，忍心听邻院传来捣衣的砧声。 景色无聊，空阶上的落叶随风扫过。
曲驻马听・闷入孤帏，静掩重门情似烧；文窗寂静，画屏冷落暗魂消。倦闻点赞分享yuan · 郑光祖本文永久链接：https://shishuguan.com/works/work-39be22ea2a277726d20febcf65422b7b原文近砌竹相敲，忍听邻院砧声捣。景无聊，闲阶落叶从风扫。白话译文靠近台阶的竹子相互敲击，忍心听邻院传来捣衣的砧声。景色无聊，空阶上的落叶随风扫过。收录目录《元曲》上一篇幺・雨过池塘肥水面，云归岩谷瘦山腰。横空几行塞鸿高，茂林千点昏鸦下一篇尾・一点来不够身躯小，响喉咙针眼里应难到。煎聒的离人，斗来合噪。