# 河南兵曹元公墓誌銘

类型：古籍独立作品
作者：穆員
体裁：essay

## 白话译文

公名盛，字谋，河南洛阳人。是魏昭成帝的十二代孙，皇朝金紫光禄大夫、司膳卿、汝阳公善应的曾孙，集州司马崇敏的孙子，处士履清的小儿子。享年五十五岁，为官历任宪府、法寺、宰邑、掾京共十任。于

贞元十一年

六月十五日在东都绥福里宅第去世。十月四日，孀妻孤女，奉丧归葬于偃师首阳山之北原。呜呼哀哉！公事上尽忠，报亲尽孝。许与然诺，显于气类。他居官时，刚决坚利，致用如金。改变人所难的，敢为人所畏的。累次辅佐戎府，独步神州。肃肃羽仪，正渐次登进。为何年官才半，而不知者之命逼迫他。当初处士府君去世时，公的二哥孟幼、仲婴，公还在孕中。太夫人就是我伯姑，来归我家。因此内外同气，兄无常弟，弟无常兄。入学过庭，如雁行三十六年。既而从官，才开始分门别居。孟、仲早落，公终养他们。呜呼！我伯姑深仁如天，高行邻古。昔日有三子，如今无一孙。悠悠彼苍，与善何在。仁人之祀，奄然忽绝。夫人河东柳氏，从公致养，奉公归祔，存没成就公的志向，贤啊！女子藐小未及笄，茕然主奠，听者悲之。公在病重时，把墓志之铭托付我，何以回报，哀而不文。铭曰：

归全旧丘，列侍先人。有知当乐，无知返真。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0785

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-3a2d669cbb15263b099e284c8459fd6e