词
东风第一枝
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-3a414eae298d89880fdc310e4d94f4c2
原文
妒雪梅苏,迷烟柳醒,游丝轻扬新霁。
卷帘看燕初归,步屧为花早起。
春来犹浅,便做出、十分春意。
喜凤钗、才卸珠幡,早换巧梳描翠。
著数点、催花雨腻。
更一番、递香风细。
小莺忺暖调声,嫩蝶试晴舞翅。
清欢易失,怕轻负、年芳流水。
好趁闲、共整吟鞯,日日访桃寻李。
白话译文
妒雪的梅花苏醒,迷烟的柳树醒来,游丝轻轻飘扬在新晴之后。
卷帘看燕初归,为花早起漫步。
春天来得还浅,便做出十分春意。
喜凤钗才卸下珠幡,早已换上巧梳描翠。
落下数点催花的腻雨。
又有一番递香的细风。
小莺因暖而调声,嫩蝶试晴而舞翅。
清欢容易失去,怕轻易辜负年芳流水。
正好趁闲,共整吟鞍,日日访桃寻李。