# 【老人星贊】

类型：古籍独立作品
作者：元好问
体裁：poem

## 原文

維南有星與弧直，其名老人天一極。或見或隱代不一，光精何年貫此石？非丹非青非彖刻，玄龜導前鶴後翼，飄然而來莫從詰。祝翁少留觀世德，尚為斯民開壽域。

宣政間，忻州天慶觀道士能知推命，其宗人堅畫老人星像，紫府、竹璟為之讚。石刻有二：一在吾州，一在濟源。

貞祐甲戌

之兵，天慶廢，石刻之存亡未可必。在濟源者，畫像雖存，而讚文漫滅不可讀。己亥正月，予見之濟瀆祠，歎州裏舊物兒時所常見者，將遂湮滅而不傳，因為讚以補之，且使三人者姓名復見於此。紫府今五臺。二十七日謹記。

## 白话译文

南方有星与弧矢直，它的名字叫老人，是天一极。或见或隐，世代不一，光精何年贯穿此石？非丹非青非彖刻，玄龟导前鹤后翼，飘然而来，莫从诘问。祝翁少留，观世德，尚为斯民开寿域。

宣政年间，忻州天庆观道士能知推命，其宗人坚画老人星像，紫府、竹璟为之作赞。石刻有二：一在吾州，一在济源。

贞祐甲戌

之兵，天庆废，石刻之存亡未可必。在济源的，画像虽存，而赞文漫灭不可读。己亥正月，我见之于济渎祠，叹州里旧物儿时所常见的，将遂湮灭而不传，因为作赞以补之，且使三人的姓名复见于此。紫府今五台。二十七日谨记。

## 收录目录

- 《遗山集》 · 38

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-3acf73c10e69fd816831404834740fac