# 【題閑閑《書赤壁賦後》】

类型：古籍独立作品
作者：元好问
体裁：fu

## 原文

夏口之戰，古今喜稱道之。東坡《赤壁》詞，殆戲以周郎自況也。詞才百許字，而江山人物無復餘蘊，宜其為樂府絕唱。閑閑公乃以仙語追和之，非特詞氣放逸，絕去翰墨畦徑，其字畫亦無愧也。

辛亥夏五月，以事來太原，借宿大悲僧舍。田侯秀實出此軸見示。閑閑七十有四，以壬辰歲下世。今此十二日，其諱日也。感念疇昔，悵然久之，因題其後。赤壁，武元真所畫。門生元某謹書。

## 白话译文

夏口之战，古今都喜欢称道。苏东坡《赤壁》词，大概是戏以周郎自比。词才一百来字，而江山人物再无余蕴，应该成为乐府绝唱。闲闲公竟用仙语追和它，不但词气放逸，绝去笔墨蹊径，其字画也无愧色。

辛亥夏五月，因事来太原，借宿大悲僧舍。田侯秀实拿出此轴给我看。闲闲七十四岁，在壬辰年去世。今天这十二日，是他的忌日。感念往昔，怅然许久，因而题在它后面。赤壁，是武元真所画。门生元某谨书。

## 收录目录

- 《遗山集》 · 40

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-3b0213a007d94b2204086959efdc148e