词
雨中花慢
本文永久链接：https://shishuguan.com/works/work-3b1086d6de06796c5ab5b5b98ca494d1
原文
帊子分香，罗巾拭泪，别来时、未觅凄惶。
上得船儿来了，剗地凄凉。
可惜花前月里，却成水远山长。
做成恩爱，如今赢得，万里千乡。
情知这场寂寞，不干你事，伤我穷忙。
不道是、久长活路，终要称量。
我则匆匆归去，知你且、种种随娘。
下梢睚彻，有时共你风光。
白话译文
帕子分香，罗巾拭泪，别来时未曾寻觅凄惶。
上得船儿来了，反倒凄凉。
可惜花前月里，却成了水远山长。
做成恩爱，如今赢得万里千乡。
情知这场寂寞，不干你的事，伤我穷忙。
不道是长久活路，终究要称量。
我只匆匆归去，知你且种种随娘。
下梢睚彻，有时共你风光。