# 請解職表

类型：古籍独立作品
作者：佚名
体裁：essay

## 白话译文

臣本来是个书生，才艺学业没有什么可取，只是因为信奉儒教，颇能践行礼经。以忠义相勉，想固守名节，每逢见危临难，就忘记生死。从前侍奉大帝，以谨慎周密见称，名位虽低，也参与顾问。中间侍奉则天皇后，因为委身先朝，以屨屢之末，特别蒙存恩盼。往昔侍奉陛下，又参与官寮，攀附之情，无论仓促之时都不忘。遇到谗邪兴谤，欺罔天子听闻，暂时产生投杼之疑，远放到不毛之地。适逢龙兴启运，宝命更新，因为臣再次沐浴先慈，就令追召入朝。一承恩幸，百日之内屡次升迁；无翼而飞，坐升霄汉。滥承茅土之赐，猥登衡石之司。而名忝大臣，不能协调中外，致使祸生辇毂，衅起储闱。空怀报国之诚，而无死节之效。

又实在惭愧不能知子，礼失义方。儿子李昇，践蹈凶邪，不分逆顺，因而招致流议，归责于臣。依赖陛下保明，得以存至今日，若不是天地覆育，臣早已化为灰粉。所以偷生僶俛，感德躊躕，犬马恋恩，未遑辞退。

近来自己思念，举措无颜，岂可再践枢机，苟贪禄位？请求解除尚书右仆射中书令知兵部事及监修国史，并除去齐国公封爵。如果蒙圣恩怜悯明察，矜惜这微薄诚意，乞求一个散秩，罢还私第，能够参与朔望之谒，按时拜谒阙庭，那就进退有归，生死知足。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0176
- 《全唐文》 · 卷176
- 《全唐文》 · 卷一百七十六

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-3b24063fb2fa932c47d2babb2af0f89e