# 吁嗟篇（魏·曹植）

类型：古籍独立作品
作者：佚名
体裁：poem

## 原文

《樂府解題》曰：「曹植擬《苦寒行》為《吁嗟》。」

吁嗟此轉蓬，居世何獨然。長去本根逝，夙夜無休閑。東西經七陌，南北越九阡。卒遇回風起，吹我入雲間。自謂終天路，忽然下沉淵。驚飆接我出，故歸彼中田。當南而更北，謂東而反西。宕宕當何依，忽亡而復存。飄颻周八澤，連翩歷五山。流轉無恒處，誰知吾苦艱。願為中林草，秋隨野火燔。麋滅豈不痛，願與根荄連。

## 白话译文

《乐府解题》说：“曹植拟《苦寒行》为《吁嗟》。”

叹息这转蓬，在世为何独然。远离开本根，日夜无休闲。东西经七陌，南北越九阡。突遇旋风起，吹我入云间。自以为终天路，忽然下沉渊。惊飙接我出，因此归中田。当南却更北，说东反西还。荡荡依何处，忽亡又复存。飘飘遍八泽，连翩历五山。流转无定处，谁知我苦难。愿作林中草，秋随野火燃。糜灭岂不痛，愿与根相连。

## 收录目录

- 《乐府诗集》 · 033卷

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-3ba5ccf9ea7f7d2c754eaa1f40a01188