# 遠遊篇（曹植）

类型：古籍独立作品
作者：佚名
体裁：poem

## 原文

《楚辭•遠遊》章句曰：「悲時俗之迫厄兮，願輕舉而遠遊。質菲薄而無因兮，焉托乘而上浮。」王逸云：「《遠遊》者，屈原之所作也。屈原履方直之行，不容於世，困於讒佞，無所告訴，乃思與仙人俱遊戲，周歷天地，無所不至焉。」周王褒又有《輕舉篇》，亦出於此。

遠遊臨四海，俯仰觀洪波。大魚若曲陵，承浪相經過。靈鼇戴方丈，神嶽儼嵯峨。仙人翔其隅，玉女戲其阿。瓊蕊可療饑，仰漱吸朝霞。昆侖本吾宅，中州非我家。將歸謁東父，一舉超流沙。鼓翼舞時風，長嘯激清歌。金石固易弊，日月同光華。齊年與天地，萬乘安足多。

## 白话译文

《楚辞•远游》章句说：“悲叹时俗的迫厄啊，愿轻举而远游。质性菲薄而无因啊，哪里托乘而上浮。”王逸说：“《远游》，是屈原所作。屈原履行方正耿直的行为，不被世间容纳，被谗佞之人困扰，无处告诉，于是想与仙人一起游戏，周游经历天地，无所不到。”周王褒又有《轻举篇》，也出于此。

远游面临四海，俯仰观看洪波。大鱼像曲折的山陵，乘着波浪相互经过。灵鳌背负方丈，神岳俨然嵯峨。仙人在其角落飞翔，玉女在其山阿游戏。琼蕊可以疗饥，仰漱吸取朝霞。昆仑本是我的住宅，中州不是我的家。将要回去谒见东父，一举超越流沙。鼓动翅膀舞动时风，长啸激扬清歌。金石固然容易损弊，与日月同光华。齐年与天地，万乘之尊哪里值得多羡。

## 收录目录

- 《乐府诗集》 · 064卷

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-3c101af1c8401511e4df9b08e80532bf