# 【耙鹽詞】

类型：古籍独立作品
作者：盛彧（页面不存在）
体裁：poem

## 原文

洪武庚戌

春，吳中鹽湧貴，農家多於水際取水煎之。余因感民生之勤苦者，雖有凶歉，亦不至塵魚其甑釜也。彼惰其四肢而坐待飢餒者，誠有間矣。故作此詩，以美農之有餘力，又以嘆有司之不便於民。觀風化者，庶幾或有採焉。

朝耙灘上泥，暮煮釜中雪。

妾身煮鹽不辭苦，恐郎耙泥筋力竭。

君不見東家阿嬌紅粉媚，不識耙鋤巧梳髻。

昨日典金釵，愁殺官鹽價高貴。

## 白话译文

洪武庚戌

春，吴中盐价涌贵，农家多在水边取水煎盐。我因而感慨民生勤苦的人，即使有凶年歉收，也不至于让甑釜积尘如鱼。那些四肢懒惰而坐等饥饿的人，确实与这有差别。所以作这首诗，用来赞美农夫有余力，又用来叹惜官府不便民。观风化的人，或许有所采录。

早晨耙取滩上泥土，傍晚煮出釜中白雪。

我煮盐不辞辛苦，只怕郎君耙泥筋力耗尽。

你没看见东家阿娇红粉妩媚，不识耙锄却巧梳发髻。

昨日典当金钗，愁煞官盐价高贵。

## 收录目录

- 《列朝诗集》 · 甲19

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-3cce3ccf5ad08fc848c6a7e4a255df87