檀槽碎响金丝拨。 露湿浔阳江上月。 不知商妇为谁愁，一曲行人留夜发。 画堂花月新声别。 红蕊调长弹未彻。 暗将深意祝胶弦，唯愿弦弦无断绝。 檀木槽上碎响着金丝拨。 露水打湿浔阳江上的月。 不知商妇为谁发愁，一曲使行人留下夜里出发。 画堂花月间新声别样。 红蕊调长弹奏未完。 暗暗把深意祝告胶弦，只愿每一根弦都不要断绝。