# 寄徐鼎臣（題擬）

类型：古籍独立作品
作者：包穎
体裁：poem

## 原文

常思帝里奉交親，別後光陰屈指頻。

蘭佩却歸綸閣下，荆枝猶寄楚江濱。

十程山水勞幽夢，滿院煙花醉別人。

料得此生強健在，會須重賞昔年春。

（《徐公文集》卷三。

）（按：《徐公文集》卷三收此詩，題作《表弟包穎見寄》，題下注：「此子侍親在饒州，累年臥疾。

」詳詩意，此詩爲包穎寄徐鉉之作，詩題及題注爲徐鉉自編文集所加。

《全唐詩》卷七五三以此詩爲徐鉉作，而將徐鉉和詩收包穎名下，實誤，今爲移正之。

此則參《文史》二十五期曹汛先生文。

）。

## 白话译文

常常思念在京城侍奉交游的亲友，分别之后光阴屈指计算频繁。

你佩兰而归却到纶阁之下，我如荆枝仍寄居在楚江之滨。

十程山水使我梦中辛劳，满院烟花为别人而醉。

料想此生身体强健还在，定会重新赏玩昔年的春光。

（《徐公文集》卷三。

）（按：《徐公文集》卷三收此诗，题目作《表弟包颖见寄》，题下注：「此子侍亲在饶州，多年卧病。

」详细诗意，此诗为包颖寄给徐铉之作，诗题及题注为徐铉自己编辑文集时所加。

《全唐诗》卷七五三以此诗为徐铉作，而将徐铉的和诗收在包颖名下，实际有误，今予以改正。

此则参《文史》二十五期曹汛先生文。

）。

## 收录目录

- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-3dd41ad6935b0616e462f257badc942e