词
永遇乐
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-3e48f2eccd311ea84d372e2b09daf5fc
原文
曲径通幽,小亭依翠,春事才过。
看笋成竿,等花著果,永昼供闲坐。
苍苍晚色,临渊小立,引首暮鸥飞堕。
悄无人,一溪山影,可惜被渠分破。
百年似梦,一身如寄,南北去留皆可。
我自知鱼,け然濠上,不问鱼非我。
隔篱呼取,举杯对影,有唱更凭谁和。
知渊明,清流临赋,得似恁麽。
白话译文
曲径通向幽处,小亭依傍翠色,春天的事刚刚过去。
看笋长成竹竿,等花结果,长日供人闲坐。
苍苍晚色,临渊小立,抬头看暮鸥飞落。
悄然无人,一溪山影,可惜被它分破。
百年似梦,一身如寄,南北去留都可。
我自知鱼,悠然在濠上,不问鱼不是我。
隔着篱笆呼取,举杯对影,有唱更凭谁和。
知道渊明,面对清流赋诗,能像这样么。