# 青玉案

类型：古籍独立作品
作者：周紫芝
体裁：ci
词牌：青玉案

## 原文

梅花落尽人谁管。

暗凄断、伤春眼。

雪后平芜春尚浅。

一簪华发，满襟离恨，羞作东风伴。

斗花小斛兰芽短。

犹是当时旧庭院。

拟把新愁凭酒遣。

春衫重看，酒痕犹在，忍放金杯满。

## 白话译文

梅花落尽谁来管。

暗中凄断，伤春的眼睛。

雪后平野春意还浅。

一簪白发，满襟离恨，羞于作东风的伴侣。

斗花小斛兰芽尚短。

仍是当时旧日的庭院。

打算把新愁凭酒排遣。

春衫重看，酒痕还在，怎忍让金杯斟满。

## 收录目录

- 《全宋词》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-3e4ead532834fefef0caef09bb10656a