# 登荆州城樓

类型：古籍独立作品
作者：張九齡
体裁：poem

## 原文

天宇何其曠，江城坐自拘。

層樓百餘尺，迢遞在西隅。

暇日時登眺，荒郊臨故都。

纍纍見陳迹，寂寂想雄圖。

古往山川在，今來郡邑殊。

北疆雖入鄭，東距豈防吳。

幾代傳荆國，當時敵陝郛。

上流空有處，中土復何虞。

枕席夷三峽，關梁豁五湖。

承平無異境，守隘莫論夫。

自罷金門籍，來參竹使符。

端居向林藪，微尚在桑榆。

直似王陵戇，非如甯武愚。

今茲對南浦，乘雁與雙鳧。

## 白话译文

天宇何其旷，江城坐自拘。

层楼百余尺，迢递在西隅。

暇日时登眺，荒郊临故都。

累累见陈迹，寂寂想雄图。

古往山川在，今来郡邑殊。

北疆虽入郑，东距岂防吴。

几代传荆国，当时敌陕郛。

上流空有处，中土复何虞。

枕席夷三峡，关梁豁五湖。

承平无异境，守隘莫论夫。

自罢金门籍，来参竹使符。

端居向林薮，微尚在桑榆。

直似王陵戆，非如宁武愚。

今兹对南浦，乘雁与双凫。

## 收录目录

- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-3ea7336b608b6135b76f2d63fcfe7ad4