# 包待制智斩鲁斋郎・金盏儿

类型：古籍独立作品
作者：关汉卿
时代：yuan
体裁：qu
词牌：包待制智斩鲁斋郎

## 原文

觑郊原，正晴暄，古坟新土都添遍，家家化钱烈纸痛难言。

一壁厢黄鹂声恰恰，一壁厢血泪滴涟涟，正是"莺啼新柳畔，人哭古坟前。

"（贴旦云）孔目，咱慢慢耍一会家去。

（鲁斋郎引张龙上，云）你都跟着我闲游去来。

这一所好坟也！树木上面一个黄莺儿。

小的，将弹弓来。

（做打弹科）（徕儿哭云）奶奶，打破头也！（贴旦云）那个弟子孩儿，闲着那驴蹄烂爪，打过这弹子来？（正末云）这个村弟子孩儿无礼，我家坟院里打过弹子来。

你敢是不知我的名儿！我出去看波。

（唱）。

## 白话译文

觑郊原，正晴暄，古坟新土都添遍，家家化钱烈纸痛难言。

一壁厢黄鹂声恰恰，一壁厢血泪滴涟涟，正是"莺啼新柳畔，人哭古坟前。

"（贴旦云）孔目，咱慢慢耍一会家去。

（鲁斋郎引张龙上，云）你都跟着我闲游去来。

这一所好坟也！树木上面一个黄莺儿。

小的，将弹弓来。

（做打弹科）（徕儿哭云）奶奶，打破头也！（贴旦云）那个弟子孩儿，闲着那驴蹄烂爪，打过这弹子来？（正末云）这个村弟子孩儿无礼，我家坟院里打过弹子来。

你敢是不知我的名儿！我出去看波。

（唱）。

## 收录目录

- 《元曲》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-3f0fa708d5a48885ae596dc50671a13e