# 欸乃曲五首（元結）

类型：古籍独立作品
作者：佚名
体裁：poem

## 原文

《欸乃曲》，元結之所作也。其序曲曰：「大曆初，結為道州刺史，以軍事詣都。使還州，逢春水，舟行不進。作《欸乃曲》，令舟子唱之，以取適於道路云。」欸音襖，乃音靄，棹船聲也。

偏存名跡在人間，順俗與時未安閑。來謁大官兼問政，扁舟卻入九疑山。

湘江二月春水平，滿月和風宜夜行。唱橈欲過平陽戍，守吏相呼問姓名。

千里楓林煙雨深，無朝無暮有猿吟。停橈靜聽曲中意，好是雲山韶濩音。

零陵郡北湘水東，浯溪形勝滿湘中。溪口石顛堪自逸，誰能相伴作漁翁。

下瀧船似入深淵，上瀧船似欲升天。瀧南始到九疑郡，應絕高人乘興船。

## 白话译文

《欸乃曲》，元结所作。其序曲说：“大历初，结为道州刺史，因军事到都城。返回州时，逢春水，船行不进。作《欸乃曲》，让船夫唱它，以在道路上自适。”欸音袄，乃音霭，是摇橹声。

偏存名迹在人间，顺俗与时未安闲。来谒大官兼问政，扁舟却入九疑山。

湘江二月春水平，满月和风宜夜行。唱桡欲过平阳戍，守吏相呼问姓名。

千里枫林烟雨深，无朝无暮有猿吟。停桡静听曲中意，好是云山韶濩音。

零陵郡北湘水东，浯溪形胜满湘中。溪口石颠堪自逸，谁能相伴作渔翁。

下泷船似入深渊，上泷船似欲升天。泷南始到九疑郡，应绝高人乘兴船。

## 收录目录

- 《乐府诗集》 · 082卷

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-3f1a57ee89ae172ebf074a72f870e6c0