曲
冻苏秦衣锦还乡・滚绣球
yuan · 无名氏
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-3f3ce53434f4577d24067346739facda
原文
这壁厢拜了一会,那壁厢问了一日,可怎生无一个将咱支对?则您这一家儿端的是嫌淮?(孛老云)嫌你,嫌你。
你可怎么不做官来?(正末唱)俺爹娘他须是老背悔,(二旦云)苏秦,你得了官来,那个嫌你?(正未唱)妻也,你也好忒下的。
(大旦云)苏秦,你选场中及第也不曾?(正夫唱)你问我选场中及第来不曾及第,你不看见我马头前列山行家朱衣。
(孛老云)苏秦,我问你,你当日不做庄农生活,则去读书,要做官。
你跟的张仪去了许多时光景,你如今得了个甚么官来?(正末唱)我恰才入门来休问荣枯事,可不道观着容颜兀的使得知?(带云)我这官职呵,(唱)大古里是箱儿里盛只。
白话译文
这壁厢拜了一会,那壁厢问了一日,可怎生无一个将咱支对?则您这一家儿端的是嫌淮?(孛老白)嫌你,嫌你。
你可怎么不做官来?(正末唱)俺爹娘他须是老背悔,(二旦白)苏秦,你得了官来,那个嫌你?(正未唱)妻也,你也好忒下的。
(大旦白)苏秦,你选场中及第也不曾?(正夫唱)你问我选场中及第来不曾及第,你不看见我马头前列山行家朱衣。
(孛老白)苏秦,我问你,你当日不做庄农生活,则去读书,要做官。
你跟的张仪去了许多时光景,你如今得了个甚么官来?(正末唱)我恰才入门来休问荣枯事,可不道观着容颜兀的使得知?(带白)我这官职呵,(唱)大古里是箱儿里盛只。