# 建丑月十五日虎邱山夜宴序

类型：古籍独立作品
作者：獨孤及
体裁：essay

## 白话译文

如今内有夔龙、皋伊来辅佐百官，外有方叔、召虎来守卫四海。江海之人，高枕无事。那么以琴壶宴请朋友，以啸歌来展现霞月，是我们这些人的职责，我因此有今天这次虎丘之会。高峻的虎丘，镇守吴地西门，突兀如香楼金道，从下方涌起，把丹霞白云锁在莲宫之内。聚会那天，和气满谷，阳春逼人，岩烟扫除，肃然好像在等待。我和那些不与鸥鸟乱行的人，衔着流霞之杯，在其中群嬉，笑着面向碧潭，与松石叙旧。兕觥既已发出，宾主醉止，狂歌送酒，在座的人都应和。吴趋歌曲奏了几遍，云去日没，梵天月白，万里如练，松荫依依，形状好像挽留客人。在这个时候，抚摸云山当作我辈，看待竹帛如草芥，颓然乐极，众人的忧虑都排遣了，于是奋髯屡舞，而感叹今晚是什么夜晚。同游的八人，醉罢都赋诗，以此作为此山的旧事。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0387

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-3f87e79e78f9bc27e58f0970cd78967a