词
水龙吟
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-3f8cb4931dce32b2a437652095875365
原文
摩诃池上追游路,红绿参差春晚。
韶光妍媚,海棠如醉,桃花欲暖。
挑菜初闲,禁烟将近,一城丝管。
看金鞍争道,香车飞盖,争先占、新亭馆。
惆怅年华暗换。
黯销魂、雨收云散。
镜奁掩月,钗梁拆凤,秦筝斜雁。
身在天涯,乱山孤垒,危楼飞观。
叹春来只有,杨花和恨、向东风满。
白话译文
摩诃池上追游的路上,红绿交错,春已晚。
韶光妍丽妩媚,海棠像醉,桃花将暖。
挑菜节刚闲,寒食将近,满城丝竹管弦。
看金鞍争道,香车飞驰车盖,争先占住新亭馆。
惆怅年华暗暗变换。
黯然销魂,雨收云散。
镜匣掩住明月,钗梁拆下凤饰,秦筝斜排如雁。
身在天涯,乱山孤垒,高楼飞观。
叹春天来时只有,杨花带着恨,向东风开满。