# 上興元權尚書啟

类型：古籍独立作品
作者：元稹
体裁：essay

## 白话译文

某人启：我听说周朝诸侯生在齐桓公、晋文公的时代，却不参加盟会，就被当作夷狄看待，因为他们地位卑微，不能自己通达于盟主。元和以来，贞元以后，阁下主持文坛的盟会，已经二十多年了。我也从经籍中窃取语言，最终未能像互乡人那样进见，自己非常羞愧。自从陛下把环绕梁州的十六州之地授给阁下，您拥有旌旗仪仗、铁制仪仗，黑色大旗、青色旌旗，晨（一作泉）鱼符竹信，车子朱红色左右车耳，府中设置军司马，以上官职，刻节而总领管制。那么我实际上是环内州的司马，又迁移家族求医，在阁下的治所，内心欢喜，希望洗刷从前的耻辱。然而吏部铨选之初，有人说通州极其幽暗、阴湿、险恶、蒸热、瘴气严重，私下又自怜才华和命运都困顿，恐怕不能再从通州脱身。因此产生心思，把所写的文章，全都留给好友，希望日后善恶不被朋友忘记罢了。箱笼之类，于是没有剩余。正创作新词，以等待进献，不幸疮伤突然侵袭，手足残废。恐怕一旦精神抛弃形体，最终不能自己进献于阁下，因此用做官通州以来所作的诗以及平时记得的，共五十首，又从文书中得到《迁庙议》《移史官书》《戡难纪》，并在通州时《叙诗》一章，依次编为卷轴，封好献上。玷污尊重，俯伏惶恐，谨以启陈述，不一一细说。谨启。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0653

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-3fe3562a8728fd48e2ec3213af00d61d