# 周鄭交質

类型：古籍独立作品
作者：佚名
体裁：essay

## 白话译文

郑武公、庄公是平王的卿士。

平王分权给虢公。

郑伯

怨恨平王。

平王说：「没有的事。」

所以周、郑交换人质。

王子狐到郑国做人质，郑公子忽到周做人质。

平王去世，周人准备把政权交给虢公。

四月郑祭

足

率领

军队取温地的麦子。秋天，又取成周的谷子。

周郑、交恶。

君子说：「信用不由心中发出，人质也没有益处。

明白宽恕而行，用礼

来约束，即使没有人质，谁能离间

他们？

如果有明显的信用，

山涧、溪流、池塘、小洲的草，

浮萍、白蒿、聚藻之类的菜，

方筐、圆筐

有足锅

无足锅之类的器皿，

积水

死水、路上积水，

可以进献于鬼神，可以进献于王公。

何况君子缔结两国的信用，用礼来实行，又哪里

用得上人质。

《风》有《采蘩》、《采蘋》，《雅》有《行苇》、《泂

酌》，

是表明忠信的。

## 收录目录

- 《古文观止》 · 卷1

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-4098754e36e868bcfd49acd35260beb9