# 宜秋山赵礼让肥・醉扶归

类型：古籍独立作品
作者：秦简夫
时代：yuan
体裁：qu
词牌：宜秋山赵礼让肥

## 原文

我吃的这茶饭有难消化，母亲那肌肤瘦力衰乏。

(卜儿云)可怎生孩儿碗里无粥汤。

(正末云)母亲，你孩儿吃了也。

(赵孝云)母亲，你看兄弟拿着个空碗儿哩。

(正末云)哥哥，您兄弟有。

(唱)量这半杓儿粥都添了有甚那？转着这空碗儿我着这匙尖儿刮，我陪着个笑脸儿百般的喜洽。

(背云)母亲今日吃了这些粥汤，明日吃甚么那？(唱)不由我泪不住行儿下。

## 白话译文

我吃的这茶饭有难消化，母亲那肌肤瘦力衰乏。

（卜儿云）可怎生孩儿碗里无粥汤。

（正末云）母亲，你孩儿吃了也。

（赵孝云）母亲，你看兄弟拿着个空碗儿哩。

（正末云）哥哥，您兄弟有。

（唱）量这半杓儿粥都添了有甚那？转着这空碗儿我着这匙尖儿刮，我陪着个笑脸儿百般的喜洽。

（背云）母亲今日吃了这些粥汤，明日吃甚么那？（唱）不由我泪不住行儿下。

## 收录目录

- 《元曲》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-40e6108091b5b0ce87e2df5a34ff83d5