# 【送李劉二生還江右用陶韻（二首）】

类型：古籍独立作品
作者：陳憲章（页面不存在）
体裁：poem

## 原文

夜聞桂樹芳，晨起山鳥喧。

客從遠方來，歷我階西偏。

手持諸侯書，徵會在匡山。

我願結其人，遂往不復還。

滯形宇宙內，俯仰獨何言。

中年見二子，楚楚西江英。

問訊徐蘇里，千年有餘情。

開尊對溟月，高歌亦心傾。

胡為別我去，感此秋蛩鳴。

贈處各有言，慨然盡平生。

## 白话译文

夜里闻到桂树的花香，早晨起来山鸟喧闹。

客人从远方来，经过我台阶的西侧。

手中拿着诸侯的书信，约会在匡山。

我愿意与那人结交，于是前往不再回来。

形体滞留在宇宙之中，俯仰之间独自能说什么呢。

中年时遇见你们二位，楚楚动人，是西江的英才。

问候徐孺子和苏云卿的故里，千年之后仍有深情。

开樽对着海上的明月，高歌也心意倾泻。

为何离别我而去，感叹这秋天的蟋蟀鸣叫。

赠别时各有话语，慷慨地倾尽一生情怀。

## 收录目录

- 《列朝诗集》 · 丙04

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-40ebed0c2399e19763e1d27b5126c717