# 詶裴侍御對雨感時見贈

类型：古籍独立作品
作者：李白
体裁：poem

## 原文

雨色秋來寒，風嚴清江爽。

孤高繡衣人，瀟灑青霞賞。

平生多感激，忠義非外獎。

禍連積怨生，事及徂川往。

楚邦有壯士，鄢郢翻掃蕩。

申包哭秦庭，泣血將安仰。

鞭屍辱已及，堂上羅宿莽。

頗似今之人，蟊賊陷忠讜。

渺然一水隔，何由稅歸鞅。

日夕聽猨怨，懷賢盈夢想。

## 白话译文

雨色秋天来寒，风急清江爽朗。

孤高的绣衣人，潇洒地欣赏青霞。

平生多感激，忠义非外表奖励。

祸患接连积怨而生，事情及逝水而去。

楚邦有壮士，鄢郢反而被扫荡。

申包胥哭秦庭，泣血将仰仗谁？

鞭尸之辱已及身，堂上罗列宿莽。

很像今之人，蟊贼陷害忠良直言。

渺茫一水相隔，如何停下车驾回返。

日夜听猿怨，怀贤充满梦想。

## 收录目录

- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-411935672186101a31e850e3af0a41fe