菩萨蛮

香浮乳酪玻璃碗。

年年醉里尝新惯。

何物比春风。

歌唇一点红。

江湖清梦断。

翠笼明光殿。

万颗写轻匀。

低头愧野人。

香气飘浮在盛着乳酪的玻璃碗上。

年年在醉意中习惯了尝新。

什么东西能比得上春风？

是那歌女嘴唇上的一点红。

江湖上的清梦已经断了。

翠绿的果笼映照着明光殿。

万颗果实，画得轻巧均匀。

低下头来，愧对乡野之人。