# 重到江州感舊遊題郡樓十一韻

类型：古籍独立作品
作者：白居易
体裁：poem

## 原文

掌綸知是忝，剖竹信爲榮。

才薄官仍重，恩深責尚輕。

昔徵從典午，今出自承明。

鳳詔休揮翰，漁歌欲濯纓。

還乘小艛艓，却到古湓城。

醉客臨江待，禪僧出郭迎。

青山滿眼在，白髮半頭生。

又校三年老，何曾一事成。

重過蕭寺宿，再上庾樓行。

雲水新秋思，閭閻舊日情。

郡民猶認得，司馬詠詩聲。

## 白话译文

掌理纶言知道是愧居其位，出任刺史确实为荣。

才学浅薄而官职仍重，恩泽深厚而责罚尚轻。

昔日征召来自典午，今日出任出自承明。

凤诏已休不再挥翰，渔歌想洗涤冠缨。

还乘小船，却到古湓城。

醉客临江等待，禅僧出城相迎。

青山满眼依然在，白发半头已生。

又校勘三年而老，何曾做成一事。

重过萧寺住宿，再登庾楼行走。

云水新秋引起思绪，乡里旧日情谊。

郡中百姓还认得，司马吟诗之声。

## 收录目录

- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-413fe1967f032238ea793d26e287207e