# 連雨獨飲

类型：古籍独立作品
作者：陶渊明
体裁：poem

## 原文

運生會歸盡，終古謂之然。

世間有松喬，於今定何間？

故老贈余酒，乃言飲得仙；

試酌百情遠，重觴忽忘天。

天豈去此哉！任真無所先。

雲鶴有奇翼，八表須臾還。

自我抱茲獨，僶俛四十年。

形骸久已化，心在復何言。

## 白话译文

命运所生终会归于尽，自古以来都这样说。

世间有赤松子、王子乔，如今究竟在什么地方？

故旧老人赠我酒，就说饮酒可以得仙；

试着饮一杯百种情绪远离，再饮一杯忽然忘掉天。

天难道离开这里吗！任真自然没有什么先于它。

云鹤有奇异的翅膀，八方之外片刻就返回。

自从我抱持这种孤独，勉力而行四十年。

形体骸骨早已变化，心还在又何必说什么。

## 收录目录

- 《陶渊明集》 · 卷二

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-419720cbaf89b77a323857f688114a3b