# 【百花洲（在姑蘇臺下）】

类型：古籍独立作品
作者：高啟
体裁：poem

## 原文

吳王在時百花開，畫船載樂洲邊來。

吳王去後百花落，歌吹無聞洲寂寞。

花開花落年年春，前後看花應幾人。

但見枝枝映流水，不知片片墮行塵。

年來風雨荒臺畔，日暮黃鸝腸欲斷。

豈唯世少看花人，縱來此地無花看。

## 白话译文

吴王在世时百花盛开，画船载着音乐到洲边来。

吴王离去后百花凋落，歌声吹奏听不到洲寂寞。

花开花落年年春，先后看花应该有几个人。

只见枝枝映照流水，不知片片落向行人的尘土。

年来风雨在荒台畔，日暮黄鹂肠欲断。

难道只是世上缺少看花人，纵然来这里也没有花可看。

## 收录目录

- 《列朝诗集》 · 甲05下

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-4210961f7f27786126404a583388509d