# 起復上官氏為婕妤制

类型：古籍独立作品
作者：佚名
体裁：essay

## 白话译文

门下：，《易》表彰谦逊，《礼》称道辞让可贵。以崇尚谦让而退避盈满，推心置腹自然得体，其道更加光明。前任昭容上官氏，出身相门积累善行，受儒家雅正之训，文学冠绝当时，柔和美善顺合规范。内心保持恬淡，外表防止奢侈，从年少到年长，坚持以此周旋行事。享乐没有奢靡轻慢，衣服必定是洗过的，珠玑不以为珍贵，典籍视为宝物。所以能诚心尽于一室，功劳显扬于两朝。直言议论每日上闻，屡次被授予楚地之笔，忠诚规谏每年献纳，方才轻视汉家之辇。唯有这位邦国之媛，郁然成为宫中女师。于是能够德行综贯十伦，孝道高于百行。近来遭遇重大创伤，于是命她权宜夺情。官秩盛于左嫔，思念蒙受光宠；志向齐于班女，恳切陈述谦让。而贤明的功业，经世济民的才能，素来风范更加超迈，清朗光辉越发深远。不成全她的美德，将遮蔽这些言论，如今依照表奏，以合图史。可起复为婕妤，主管者施行。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0016

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-428050ff9aeef3acb42543e664c74a36