# 為原州趙長史請為亡父度人表

类型：古籍独立作品
作者：王勃
体裁：essay

## 白话译文

臣某言：臣听说奉行忠信、履行道义，是帝王之业所依靠的；昭明德行、报答功勋，是王者之风所切要的。臣已故父亲、前臣使持节都督丰州诸军事丰州刺史上柱国南康郡王士达，往昔因隋朝末年，预先奉事皇朝初兴。当时九州尚未清明，双崤尚且阻塞，江淮海岳之间，称王称公的有数十人。亡父身陷伪郑，宠遇极于戎庭。扫荡千载的风云，统领三河的士马。心中思念奉顺，守义不图生存，越过寇敌之境，秘密归附诚款。登上太行而耀甲，则建德离心；出函谷而扬旗，则王充破胆。天书屡次降下，手敕仍然留存。

到了九州安定，四方无事，谋臣出镇，猛将临边。西至赤水的源头，东穷青邱的境域。横戈北塞，尽扫沙漠的风尘；授钺南荒，身被牂牁的矢石。义形于夷险，足迹遍及疆场。分阃久享荣宠，悬车于是致礼。虽然死于窗牖之下，实怀天子之恩；力尽于方隅，无愧忠臣之节。

如今归藏有日，先远戒期。陛下恩德遍及游魂，惠泽流于枯骨。高班厚禄，已在生前极尽；列鼓鸣箫，又在身后增光。确实不是毁身灭命所能报答。但臣霜露之感，瞻望彼岸而神销；乌鸟之诚，俯对寒泉而思咽。希望开启净福，庶几补益穷泉。伏惟陛下恢宏不次之恩，采纳无涯之请，使获从朝例，赐许度人，济拔沉识于昏途，拯救亡灵于毁宅。则陛下乾坤之施，既不隔于幽明；微臣蝼蚁之心，岂忘情于家国？这是所图谋的，不敢奢望。轻慢亵渎冕旒，如坠水谷。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0179
- 《王子安集》 · 卷八

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-4283b1b9c54208b07398f2befa524b1e