# 羽林郎（後漢•辛延年）

类型：古籍独立作品
作者：佚名
体裁：poem

## 原文

《

漢書

》曰：「武帝

太初元年

，初置建章營騎，後更名羽林騎，屬光祿勳。又取從軍死事之子孫，養羽林官，教以五兵，號羽林孤兒。」顏師古曰：「羽林，宿衛之官，言其如羽之疾，如林之多。一說羽所以為主者羽翼也。」《後漢書•百官志》曰：「羽林郎，掌宿衛侍從，常選漢陽、隴西、安定、北地、上郡、西河六郡良家補之。」《地理志》曰：「漢興，六郡良家子選給羽林」是也。又有《胡姬年十五》，亦出於此。

昔有霍家姝，姓馮名子都。依倚將軍勢，調笑酒家胡。胡姬年十五，春日獨當壚。長裾連理帶，廣袖合歡襦。頭上藍田玉，耳後大秦珠。兩鬟何窕窕，一世良所無。一鬟五百萬，兩鬟千萬餘。不意金吾子，娉婷過我廬。銀鞍何煜爚，翠蓋空踟躕。就我求清酒，絲繩提玉壺。就我求珍肴，金盤鱠鯉魚。貽我青銅鏡，結我紅羅裾。不惜紅羅裂，何論輕賤軀。男兒愛後婦，女子重前夫。人生有新故，貴賤不相逾。多謝金吾子，私愛徒區區。

## 白话译文

《

汉书

》说：“武帝

太初元年

，起初设置建章营骑，后来改名为羽林骑，隶属光禄勋。又选取从军战死者的子孙，养育在羽林官中，教他们五种兵器，号称羽林孤儿。”颜师古说：“羽林，是宿卫的官员，说他们像羽毛一样迅疾，像树林一样众多。另一说羽是用来作为君主的羽翼。”《后汉书•百官志》说：“羽林郎，掌管宿卫侍从，通常选拔汉阳、陇西、安定、北地、上郡、西河六郡良家子弟补任。”《地理志》说：“汉朝兴起，六郡良家子弟选送羽林”，说的就是这件事。又有《胡姬年十五》，也出自这里。

从前有霍家的美女，姓冯名叫子都。依仗将军的势力，调笑卖酒的胡人女子。胡姬十五岁，春天独自在酒垆前。长裙连着理带，宽袖合欢短衣。头上戴着蓝田玉，耳后挂着大秦珠。两个发髻多么窈窕，一世实在没有能比的。一个发髻值五百万，两个发髻值千万多。没想到金吾子，娉婷地经过我的茅屋。银鞍多么光亮，翠盖空自徘徊。走近我求清酒，用丝绳提玉壶。走近我求珍肴，金盘上切鲙鲤鱼。赠我青铜镜，结我红罗裙。不惜红罗撕裂，哪在乎轻贱的身躯。男儿爱后妻，女子重前夫。人生有新有旧，贵贱不能逾越。多多感谢金吾子，私爱只是徒劳。

## 收录目录

- 《乐府诗集》 · 063卷

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-429059ace960e06f3721126d45981eac