早梅芳・喜迁莺

周邦彦

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-4365f837e135279b2d87001759c5eef8

原文

花竹深,房栊好。

夜阒无人到。

隔窗寒雨,向壁孤灯弄馀照。

泪多罗袖重,意密莺声小。

正魂惊梦怯,门外已知晓。

去难留,话未了。

早促登长道。

风披宿雾,露洗初阳射林表。

乱愁迷远览,苦语萦怀抱。

谩回头,更堪归路杳。

白话译文

花竹幽深,房栊美好。

夜里寂静无人来到。

隔窗寒雨,向壁孤灯弄着余照。

泪多罗袖沉重,意密莺声细小。

正魂惊梦怯,门外已知晓。

去难留,话未了。

早早催促登上长道。

风吹开夜雾,露洗初阳射向林表。

乱愁迷远望,苦语萦绕怀抱。

空自回头,更堪归路杳远。

收录目录

热门讨论