# 紫宸殿前櫻桃樹賦（以「日月所照，榮華先發」為韻）

类型：古籍独立作品
作者：佚名
体裁：fu

## 原文

殿紫宸兮足麗，木朱櫻兮可嘉。扶疏柔弱，暈豔芬葩。晚移陰於丹楹，朝延影於翠華。美其固本宸居，獻名清廟，藹綠含彩，攢紅吐耀。晴陽斜映，將藻井以相輝；初月旁臨，與壁璫而共照。於是元律方變，青陽始萌，日近易暖，天臨早榮。通條液澗，附節茸生。秦文信之著令，漢稷嗣之從行。莫不勤其時獻，旌此嘉名。將畫栱以斜界，與金華而對明。玉輦行低，雲旗雜處，迎華桂而搖露，向朱明而清暑。榮得其時，摘得其所，於芳也可尚，取類也無匹。淨拂璿題，遠當溫室，舊株昔移於漢囿，密幹今逢於堯日。及夫春宿微雨，秋含翠煙，冬條雪染，夏實珠駢。垂一枝於萬葉，托沃土以延年。玩芳誠百花之首，充薦乃眾果之先。代帷房之錦帳，奪首飾於金鈿。濟濟多士，鏘鏘拜闕；拂露華以晨趨，染花香而夕謁。始淩寒而驚換，才及暖而前發。自承恩於攀賞，固無憂於翦伐。伴穠李以表年，笑階蓂之記月。

## 白话译文

紫宸殿啊足以称丽，朱樱桃树啊值得赞美。枝叶扶疏柔弱，花色晕艳芬芳。傍晚把树荫移到红柱，清晨把树影延向翠华。赞美它扎根在帝王居处，献名于清庙，绿荫含彩，聚红吐耀。晴日斜照，将与藻井相互辉映；新月旁临，与壁饰玉珰一同映照。于是时令正变，春气初萌，日近容易变暖，天临及早繁荣。枝条通畅液润，附着节处茸茸生长。秦文信侯著令，汉稷嗣君随行。无不勤于按时进献，表彰这美名。将以画拱斜界，与金华山相对而明。玉辇行经低处，云旗杂处其中，迎向花桂而摇露，朝向朱明而清暑。荣耀得其时，采摘得其所，于芬芳也可尚，取类比类无与匹敌。洁净拂过璇题，远远对着温室，旧株昔日移自汉家苑囿，密干今日逢尧天之日。等到春天宿留微雨，秋天含着翠烟，冬天枝条被雪染，夏天果实如珠并列。垂下一枝于万叶，依托沃土来延年。赏玩芬芳诚然为百花之首，充作荐品乃是众果之先。代替帷房中的锦帐，夺过首饰中的金钿。济济多士，锵锵拜阙；拂着露华而清晨趋朝，染着花香而傍晚谒见。起初凌寒而惊觉变换，才及温暖便先开放。自从承受恩遇而被攀赏，固然无忧于剪伐。陪伴秾李以表年岁，笑看阶蓂记月。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0446

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-4387d1f29a33227ec7839dbc4ec7939a