# 宋前後舞歌（王韶之）

类型：古籍独立作品
作者：佚名
体裁：poem

## 原文

《宋書·樂志》曰：「武帝永初元年，改晉《正德舞》曰《前舞》，《大豫舞》曰《後舞》，並蕤賓廂作。孝武孝建二年九月，建平王宏議，以為舞不更名，直為前後二舞。依據昔代，義舛事乖，宜厘改權稱，以『凱容』為《韶舞》，『宣烈』為《武舞》。祖宗廟樂，總以德為名。若廟非不毀，則樂無別稱。猶漢高、文、武，咸有嘉號，惠、景二主，樂無餘名。章皇太后廟唯奏文樂，明婦人無武事也。郊祀之樂，無復別名，仍同宗廟而已。詔如宏議。」

前舞歌

於赫景明，天監是臨。樂來伊陽，禮作惟陰。歌自德富，舞由功深。庭列宮縣，陛羅瑟琴。翿籥繁會，笙磬諧音。《簫韶》雖古，九成在今。導志和聲，德音孔宣。光我帝基，協靈配乾。儀刑六合，化穆自然。如彼雲漢，為章於天。熙熙萬類，陶和當年。擊轅中《韶》，永世弗騫。

後舞歌

假樂聖后，實天誕德。積美自中，王猷四塞。龍飛在天，儀刑萬國。欽明惟神，臨朝淵默。不言之化，品物咸德。告成於天，銘勳是勒。翼翼厥猷，亹亹其仁。順命創製，因定和神。海外有截，九圍無塵。冕旒司契，垂拱臨民。乃舞《大豫》，欽若天人。純嘏孔休，萬載彌新。

## 白话译文

《宋书·乐志》说：“武帝永初元年，改晋《正德舞》叫《前舞》，《大豫舞》叫《后舞》，都在蕤宾厢演奏。孝武孝建二年九月，建平王刘宏议论，认为舞不应改名，直接叫前后二舞。依据往代，意义错乱事情乖违，应厘改权宜称号，以‘凯容’为《韶舞》，‘宣烈’为《武舞》。祖宗庙乐，总以德为名。如果庙不是不毁，则乐没有别称。犹如汉高、文、武，都有嘉号，惠、景二主，乐没有余名。章皇太后庙只奏文乐，表明妇人无武事。郊祀之乐，不再别名，仍同宗庙而已。诏书依从刘宏的议论。”

前舞歌

於赫景明，天监是临。乐来伊阳，礼作惟阴。歌自德富，舞由功深。庭列宫县，陛罗瑟琴。翿籥繁会，笙磬谐音。《箫韶》虽古，九成在今。导志和声，德音孔宣。光我帝基，协灵配乾。仪刑六合，化穆自然。如彼云汉，为章于天。熙熙万类，陶和当年。击辕中《韶》，永世弗骞。

后舞歌

假乐圣后，实天诞德。积美自中，王猷四塞。龙飞在天，仪刑万国。钦明惟神，临朝渊默。不言之化，品物咸德。告成于天，铭勋是勒。翼翼厥猷，亹亹其仁。顺命创制，因定和神。海外有截，九围无尘。冕旒司契，垂拱临民。乃舞《大豫》，钦若天人。纯嘏孔休，万载弥新。

## 收录目录

- 《乐府诗集》 · 052卷

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-44352f43e5d9d08aad45b194ac7b8aaf